‹
AN 8.70

Bhūmicālasutta

Sutta tentang Gempa Bumi

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 8.70

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengisahkan momen krusial menjelang parinibbāna Buddha, dengan latar yang tenang namun sarat makna. Perhatikan bagaimana isyarat halus Buddha tidak ditangkap Ānanda, dan bagaimana Māra memanfaatkan kesempatan itu. Renungkan juga daftar delapan sebab gempa bumi sebagai cara memahami peristiwa kosmik dan spiritual dalam perspektif Buddhis.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Di Vesālī, Sang Buddha memberi isyarat berulang kali kepada Ānanda bahwa Beliau telah menguasai empat landasan kekuatan batin dan dapat hidup lebih lama, namun Ānanda tidak menangkap maksudnya. Setelah Ānanda pergi, Māra datang dan membujuk Buddha untuk segera parinibbāna, dan Buddha pun melepaskan kehendak untuk hidup, menyebabkan gempa bumi dahsyat. Buddha kemudian menjelaskan kepada Ānanda delapan sebab terjadinya gempa bumi besar, termasuk peristiwa-peristiwa penting dalam kehidupan seorang Buddha.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an8.70:7.1 Sekarang, Bhante, semoga Bhagavā mencapai parinibbāna, semoga Sugata mencapai parinibbāna. Kini telah tiba waktunya bagi Bhagavā untuk parinibbāna.

an8.70:7.2 Bhante, ini adalah pernyataan yang pernah Bhagavā ucapkan:

an8.70:7.3 ‘Aku, Yang Jahat, tidak akan mencapai parinibbāna selama para bhikkhunī belum menjadi siswa-siswiku yang cakap, terlatih, percaya diri, mencapai keamanan dari belenggu, banyak belajar …’ …

an8.70:7.4 ‘Aku, Yang Jahat, tidak akan mencapai parinibbāna selama para upāsaka belum menjadi siswa-siswaku yang cakap, terlatih, percaya diri, mencapai keamanan dari belenggu, banyak belajar …’ …

an8.70:7.5 ‘Aku, Yang Jahat, tidak akan mencapai parinibbāna selama para upāsikā belum menjadi siswa-siswiku yang cakap, terlatih, percaya diri, mencapai keamanan dari belenggu, banyak belajar, mengingat Dhamma, berlatih sesuai Dhamma, berlatih dengan benar, hidup selaras dengan Dhamma; setelah mempelajari ajaran gurunya, mereka akan mengajarkan, membabarkan, menetapkan, menegakkan, menjelaskan, menguraikan, dan menerangkannya; mereka akan dengan sah dan sempurna menaklukkan ajaran-ajaran lawan yang muncul, dan membabarkan Dhamma yang penuh keajaiban.’

an8.70:7.6 Sekarang, Bhante, para upāsikā siswa Bhagavā adalah cakap, terlatih, percaya diri, mencapai keamanan dari belenggu, banyak belajar, mengingat Dhamma, berlatih sesuai Dhamma, berlatih dengan benar, hidup selaras dengan Dhamma; setelah mempelajari ajaran gurunya, mereka mengajarkan, membabarkan, menetapkan, menegakkan, menjelaskan, menguraikan, dan menerangkannya; mereka dengan sah dan sempurna menaklukkan ajaran-ajaran lawan yang muncul, dan membabarkan Dhamma yang penuh keajaiban.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.