‹
AN 7.39

Dutiyapaṭisambhidāsutta

Khotbah tentang Analisis Teks (Ke-2)

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 7.39

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana penguasaan batin dan kebijaksanaan yang tajam menjadi fondasi pencapaian spiritual tertinggi. Mari kita simak penjelasan Sang Buddha tentang kualitas-kualitas yang membuat Sāriputta begitu istimewa.

TOKOH & TEMPAT
Buddha
TOKOH

Buddha

Detected in an7.39 editorial draft

Yang Mulia Sāriputta
TOKOH

Yang Mulia Sāriputta

Sang Buddha menyebut Sāriputta sebagai contoh seorang bhikkhu yang memiliki tujuh kualitas dan merealisasikan empat paṭisambhidā. Ini menunjukkan bahwa pencapaian analisis sempurna dapat dicapai melalui penguasaan batin dan kebijaksanaan.

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan tujuh kualitas batin yang membuat Sāriputta mampu merealisasikan empat jenis analisis (paṭisambhidā) secara langsung. Kualitas-kualitas tersebut mencakup pemahaman jernih atas kondisi batin, perasaan, persepsi, dan pikiran, serta penembusan mendalam terhadap tanda-tanda dharma yang sesuai dan tidak sesuai. Sutta ini menegaskan bahwa pencapaian analisis tertinggi bukanlah misteri, melainkan buah dari penguasaan batin dan kebijaksanaan yang terlatih.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1

an7.39:1.1 “Sattahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato sāriputto catasso paṭisambhidā sayaṁ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati.

an7.39:1.3 Idha, bhikkhave, sāriputto ‘idaṁ me cetaso līnattan’ti yathābhūtaṁ pajānāti;

an7.39:1.4 ajjhattaṁ saṅkhittaṁ vā cittaṁ ‘ajjhattaṁ me saṅkhittaṁ cittan’ti yathābhūtaṁ pajānāti;

an7.39:1.5 bahiddhā vikkhittaṁ vā cittaṁ ‘bahiddhā me vikkhittaṁ cittan’ti yathābhūtaṁ pajānāti;

an7.39:1.6 tassa viditā vedanā uppajjanti, viditā upaṭṭhahanti, viditā abbhatthaṁ gacchanti;

an7.39:1.8 vitakkā uppajjanti, viditā upaṭṭhahanti, viditā abbhatthaṁ gacchanti;

an7.39:1.9 sappāyāsappāyesu kho panassa dhammesu hīnappaṇītesu kaṇhasukkasappaṭibhāgesu nimittaṁ suggahitaṁ sumanasikataṁ sūpadhāritaṁ suppaṭividdhaṁ paññāya.

an7.39:1.10 Imehi kho, bhikkhave, sattahi dhammehi samannāgato sāriputto catasso paṭisambhidā sayaṁ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharatī”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.