AN 4.76

Kusinārasutta

Kusinārā

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 4.76

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini adalah salah satu momen paling mengharukan dalam kehidupan Sang Buddha. Bacalah dengan tenang, rasakan suasana hening di hutan sal itu, dan perhatikan bagaimana keheningan para bhikkhu justru menjadi jawaban paling fasih atas undangan terakhir Sang Guru.

TOKOH & TEMPAT

TOKOH

Buddha

Pembukaan sutta langsung menegaskan momen bersejarah: Sang Buddha berada di Kusinārā pada saat parinibbāna. Ini bukan khotbah biasa, melainkan wejangan terakhir di ambang wafat.

TOKOH

Yang Mulia Ānanda

Ānanda memecah keheningan dengan menyatakan keyakinannya bahwa tidak ada seorang pun yang ragu. Pernyataannya lahir dari keyakinan (pasāda), bukan dari kemampuan membaca pikiran semua bhikkhu.

TEMPAT

Kusinārā

Detected in an4.76 editorial draft

Sinopsis singkat

Sang Buddha, di ambang parinibbāna di hutan sal Kusinārā, tiga kali mempersilakan para bhikkhu bertanya jika masih ada keraguan tentang Buddha, Dhamma, Saṅgha, jalan, atau latihan. Karena para bhikkhu diam, Ānanda menyatakan keyakinannya bahwa tidak ada seorang pun yang ragu. Buddha menegaskan bahwa ucapan Ānanda berasal dari keyakinan, sedangkan Beliau mengetahuinya langsung, dan menyatakan bahwa bahkan bhikkhu terakhir dari lima ratus bhikkhu adalah seorang sotāpanna yang pasti mencapai pencerahan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Bagian 1 Bagian 2 Bagian 3 Bagian 4 Bagian 5 Bagian 6

BAGIAN 3

an4.76:3.1 For a second time the Buddha addressed the mendicants: …

an4.76:3.4 For a second time, the mendicants kept silent.

TEKS DI TIGA KERANJANG

IndonesiaTersedia

PāliTeks kanonik tersedia ↗

EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.