‹
AN 2.130-140

AN2.130-140

AN2.130-140

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 2.130-140

Kenali dunia dalam sutta ini

Khotbah-khotbah pendek ini mengajak kita merenungkan standar dan ukuran dalam praktik, serta pentingnya kewaspadaan dalam menilai dan bertindak.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Kumpulan sebelas khotbah pendek ini membahas berbagai pasangan kualitas: mulai dari teladan para siswa utama bagi empat kelompok pengikut, pentingnya memeriksa sebelum memuji atau mencela, hingga dua hal sederhana seperti membersihkan pikiran dan melepaskan kemelekatan, serta kemarahan dan permusuhan beserta cara melenyapkannya.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an2.130:1.1 “Seorang bhikkhu yang berkeyakinan, para bhikkhu, jika beraspirasi dengan benar, hendaknya beraspirasi:

an2.130:1.2 ‘Semoga aku menjadi seperti Sāriputta dan Moggallāna!’

an2.130:1.3 Ini, para bhikkhu, adalah standar dan ukuran bagi para bhikkhu siswa-Ku, yaitu Sāriputta dan Moggallāna.”

an2.131:1.1 “Seorang bhikkhunī yang berkeyakinan, para bhikkhu, jika beraspirasi dengan benar, hendaknya beraspirasi:

an2.131:1.2 ‘Semoga aku menjadi seperti bhikkhunī Khemā dan Uppalavaṇṇā!’

an2.131:1.3 Ini, para bhikkhu, adalah standar dan ukuran bagi para bhikkhunī siswa perempuan-Ku, yaitu bhikkhunī Khemā dan Uppalavaṇṇā.”

an2.132:1.1 “Seorang umat awam laki-laki yang berkeyakinan, para bhikkhu, jika beraspirasi dengan benar, hendaknya beraspirasi:

an2.132:1.2 ‘Semoga aku menjadi seperti perumah tangga Citta dan Hatthaka dari Āḷavī!’

an2.132:1.3 Ini, para bhikkhu, adalah standar dan ukuran bagi para umat awam laki-laki siswa-Ku, yaitu perumah tangga Citta dan Hatthaka dari Āḷavī.”

an2.133:1.1 “Seorang umat awam perempuan yang berkeyakinan, para bhikkhu, jika beraspirasi dengan benar, hendaknya beraspirasi:

an2.133:1.2 ‘Semoga aku menjadi seperti umat awam perempuan Khujjuttarā dan Veḷukaṇṭakī, ibu Nanda!’

an2.133:1.3 Ini, para bhikkhu, adalah standar dan ukuran bagi para umat awam perempuan siswa perempuan-Ku, yaitu umat awam perempuan Khujjuttarā dan Veḷukaṇṭakī, ibu Nanda.”

an2.134:1.1 “Ketika seseorang yang bodoh, tidak cakap, dan bukan orang baik memiliki dua kualitas, ia membawa dirinya sendiri menuju kehancuran dan kerugian. Ia layak disalahkan dan dicela oleh orang-orang bijaksana, dan ia menghasilkan banyak keburukan.

an2.134:1.3 Tanpa memeriksa dan menyelidiki, ia memuji orang yang layak dicela,

an2.134:1.4 dan tanpa memeriksa dan menyelidiki, ia mencela orang yang layak dipuji.

an2.134:1.5 Ketika seorang yang bodoh, tidak cakap, dan bukan orang baik memiliki dua hal ini, ia menjaga dirinya tetap rusak dan celaka; ia layak disalahkan dan dicela oleh para bijaksana, dan ia menghasilkan banyak keburukan.

an2.135:1.1 “Para bhikkhu, ketika seorang yang bodoh, tidak cakap, dan bukan orang baik memiliki dua hal, ia menjaga dirinya tetap rusak dan celaka; ia layak disalahkan dan dicela oleh para bijaksana, dan ia menghasilkan banyak keburukan.

an2.135:1.3 Tanpa memeriksa dan menyelidiki, ia menimbulkan keyakinan pada hal-hal yang tidak layak menimbulkan keyakinan,

an2.135:1.4 dan tanpa memeriksa dan menyelidiki, ia tidak menimbulkan keyakinan pada hal-hal yang layak menimbulkan keyakinan.

an2.135:1.5 Ketika seorang yang bodoh, tidak cakap, dan bukan orang baik memiliki dua hal ini, ia menjaga dirinya tetap rusak dan celaka; ia layak disalahkan dan dicela oleh para bijaksana, dan ia menghasilkan banyak keburukan.

an2.136:1.1 “Para bhikkhu, seorang bodoh yang tidak cakap dan bukan orang baik yang berperilaku salah terhadap dua orang, akan menjaga dirinya dalam keadaan rusak dan celaka. Ia layak dicela dan dikritik oleh orang-orang bijaksana, dan ia menimbun banyak keburukan.

an2.136:1.4 Terhadap kedua orang ini, para bhikkhu, seorang bodoh yang tidak cakap dan bukan orang baik yang berperilaku salah, akan menjaga dirinya dalam keadaan rusak dan celaka. Ia layak dicela dan dikritik oleh orang-orang bijaksana, dan ia menimbun banyak keburukan.

an2.137:1.1 “Para bhikkhu, seorang bodoh yang tidak cakap dan bukan orang baik yang berperilaku salah terhadap dua orang, akan menjaga dirinya dalam keadaan rusak dan celaka. Ia layak dicela dan dikritik oleh orang-orang bijaksana, dan ia menimbun banyak keburukan.

an2.137:1.3 Sang Tathāgata dan seorang siswa Sang Tathāgata.

an2.137:1.4 Terhadap kedua orang ini, para bhikkhu, seorang bodoh yang tidak cakap dan bukan orang baik yang berperilaku salah, akan menjaga dirinya dalam keadaan rusak dan celaka. Ia layak dicela dan dikritik oleh orang-orang bijaksana, dan ia menimbun banyak keburukan.

an2.138:1.3 Membersihkan pikiran sendiri dan tidak melekat pada apa pun di dunia.

an2.140:1.3 Melenyapkan kemarahan dan melenyapkan permusuhan.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.