sn9.6:6.1
Natthi dāni punāvāso,
Wahai Penelope, penenun jaring—
O Penelope, weaver of the web—
Khotbah dengan Anuruddha
Natthi dāni punāvāso,
Wahai Penelope, penenun jaring—
O Penelope, weaver of the web—
devakāyasmi jālini;
tidak ada lagi tempat tinggal bagiku di alam para dewa.
there are no more abodes for me in the heavenly host.
Vikkhīṇo jātisaṁsāro,
Perjalanan kelahiran telah berakhir,
Transmigration through births is finished,
natthi dāni punabbhavo”ti.
kini tidak akan ada lagi kehidupan yang akan datang.”
now there’ll be no more future lives.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.