sn8.4:2.1
“Kāmarāgena ḍayhāmi,
“Aku terbakar oleh nafsu keinginan,
“I’ve got a burning desire for pleasure;
BAGIAN 2
Sutta Ānanda
“Kāmarāgena ḍayhāmi,
“Aku terbakar oleh nafsu keinginan,
“I’ve got a burning desire for pleasure;
cittaṁ me pariḍayhati;
pikiranku berkobar;
My mind is on fire!
Sādhu nibbāpanaṁ brūhi,
Sudilah, demi belas kasih, Gotama,
Please, out of compassion, Gotama,
anukampāya gotamā”ti.
ajarkanlah cara memadamkan api ini.”
tell me how to quench the flames.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.