sn8.10:4.1
Te cetasā anupariyeti,
Moggallāna, yang memiliki kekuatan batin besar,
Moggallāna, of great psychic power,
Khotbah dengan Moggallāna
Te cetasā anupariyeti,
Moggallāna, yang memiliki kekuatan batin besar,
Moggallāna, of great psychic power,
Moggallāno mahiddhiko;
menyelidiki dengan pikirannya,
encompasses with his mind,
Cittaṁ nesaṁ samannesaṁ,
memeriksa pikiran mereka,
scrutinizing their minds,
Vippamuttaṁ nirūpadhiṁ.
terbebas, tanpa kemelekatan.
liberated, free of attachments.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.