sn7.9:14.1
Māno hi te brāhmaṇa khāribhāro,
Kesombongan, brahmana, adalah beban pikulanmu,
Conceit, brahmin, is the burden of your pack,
BAGIAN 14
sn7.9:14.2
Kodho dhumo bhasmani mosavajjaṁ;
kemarahan adalah asapmu, dan kebohongan adalah abumu;
anger your smoke, and lies your ashes.
sn7.9:14.3
Jivhā sujā hadayaṁ jotiṭhānaṁ,
lidah adalah sendoknya, hati adalah perapiannya,
The tongue is the ladle, the heart the fireplace;
sn7.9:14.4
Attā sudanto purisassa joti.
diri yang terkendali baik adalah cahaya seseorang.
a well-tamed self is a person’s light.