sn5.9:2.1
“Kenidaṁ pakataṁ bimbaṁ,
“Siapakah yang menciptakan boneka ini?
“Who created this puppet?
BAGIAN 2
Dengan Selā
“Kenidaṁ pakataṁ bimbaṁ,
“Siapakah yang menciptakan boneka ini?
“Who created this puppet?
kvanu bimbassa kārako;
Di manakah pembuat boneka ini?
Where is its maker?
Kvanu bimbaṁ samuppannaṁ,
Dari manakah boneka ini muncul?
Where has the puppet arisen?
kvanu bimbaṁ nirujjhatī”ti.
Dan di manakah ia berhenti?”
And where does it cease?”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.