Sabbattha mutto asito,
Di mana pun terbebas dan tak melekat,
everywhere freed, and unattached,
Khotbah dengan Sīsupacālā
Sabbattha mutto asito,
Di mana pun terbebas dan tak melekat,
everywhere freed, and unattached,
sabbaṁ passati cakkhumā;
Yang Berpandangan Jernih melihat segala;
the Clear-eyed One sees all.
Sabbakammakkhayaṁ patto,
Telah mencapai akhir segala perbuatan,
He has attained the end of all deeds,
vimutto upadhisaṅkhaye;
terbebas dengan berakhirnya kemelekatan;
freed with the ending of attachments.
So mayhaṁ bhagavā satthā,
Sang Bhagavā itu adalah Guruku,
That Blessed One is my Teacher,
tassa rocemi sāsanan”ti.
dan aku menyetujui ajarannya.”
and I approve his instruction.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.