sn48.41:5.1
“Dhī taṁ jammi jare atthu,
“Celakalah engkau, usia tua yang hina,
“Curse this wretched old age,
BAGIAN 5
sn48.41:5.2
dubbaṇṇakaraṇī jare;
usia tua yang membuat rupa menjadi buruk;
which makes you so ugly.
sn48.41:5.3
Tāva manoramaṁ bimbaṁ,
begitulah boneka yang indah ini
That’s how much this delightful puppet
sn48.41:5.4
jarāya abhimadditaṁ.
dihancurkan oleh usia tua.”
is ground down by old age.