‹
SN 45.24

Dutiyapaṭipadāsutta

Sutta tentang Praktik (Ke-2)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 45.24

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn45.24:1.1

Sāvatthinidānaṁ.

Di Sāvatthī.

At Sāvatthī.

sn45.24:1.2

“Gihino vāhaṁ, bhikkhave, pabbajitassa vā micchāpaṭipadaṁ na vaṇṇemi.

“Para bhikkhu, aku tidak memuji praktik yang salah bagi umat awam maupun bagi mereka yang telah meninggalkan keduniawian.

“Mendicants, I don’t praise wrong practice for laypeople or renunciates.

sn45.24:1.3

Gihi vā, bhikkhave, pabbajito vā micchāpaṭipanno micchāpaṭipattādhikaraṇahetu nārādhako hoti ñāyaṁ dhammaṁ kusalaṁ.

Para bhikkhu, baik umat awam maupun mereka yang telah meninggalkan keduniawian, karena berpraktik salah, tidak mencapai apa yang sesuai dengan Dhamma yang bermanfaat.

Because of wrong practice, neither laypeople nor renunciates succeed in the system of the skillful teaching.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.