‹
SN 42.7

Khettūpamasutta

Khettūpamasutta: Perumpamaan tentang Ladang

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 42.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn42.7:4.1 “Bagaikan, kepala desa, kendi air yang tidak retak dan tidak bocor; demikian pula para bhikkhu dan bhikkhuni bagiku.

sn42.7:4.2 Kepada mereka Aku mengajarkan Dhamma—indah pada awalnya, indah pada tengahnya, indah pada akhirnya, bermakna dan tersusun baik; Aku mengungkapkan kehidupan suci yang lengkap dan murni sepenuhnya.

sn42.7:4.4 Karena mereka, kepala desa, hidup dengan Aku sebagai pulau mereka, perlindungan mereka, naungan mereka, dan tempat berlindung mereka.

sn42.7:4.5 Bagaikan, kepala desa, kendi air yang tidak retak tetapi bocor; demikian pula para umat awam laki-laki dan perempuan bagiku.

sn42.7:4.6 Kepada mereka juga Aku mengajarkan Dhamma—indah pada awalnya, indah pada tengahnya, indah pada akhirnya, bermakna dan tersusun baik; Aku mengungkapkan kehidupan suci yang lengkap dan murni sepenuhnya.

sn42.7:4.8 Karena mereka, kepala desa, hidup dengan Aku sebagai pulau mereka, perlindungan mereka, naungan mereka, dan tempat berlindung mereka.

sn42.7:4.9 Bagaikan, kepala desa, kendi air yang retak dan bocor; demikian pula para petapa, brahmana, dan pengembara dari agama lain bagiku.

sn42.7:4.10 Aku juga mengajarkan Dhamma kepada mereka—baik pada awalnya, baik pada pertengahannya, dan baik pada akhirnya, bermakna dan tersusun dengan baik. Dan aku menyatakan kehidupan suci yang sepenuhnya lengkap dan murni.

sn42.7:4.12 Semoga mereka dapat memahami bahkan satu kalimat pun, yang akan menjadi kesejahteraan dan kebahagiaan mereka untuk waktu yang lama.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.