‹
SN 42.3

Yodhājīvasutta

Khotbah tentang Prajurit

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 42.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn42.3:1.1 Kemudian kepala desa Dustin, sang prajurit, mendatangi Sang Bhagavā, memberi hormat, duduk di satu sisi, dan berkata kepada Beliau:

sn42.3:1.2 “Bhante, saya telah mendengar bahwa para prajurit zaman dahulu yang menjadi guru para guru berkata:

sn42.3:1.3 ‘Jika seorang prajurit, saat berjuang dan berusaha dalam pertempuran, dibunuh dan dihabisi oleh musuh-musuhnya, maka setelah hancurnya tubuh, setelah kematian, ia terlahir kembali di tengah-tengah para dewa yang gugur.’

sn42.3:1.4 Apa yang Sang Bhagavā katakan tentang hal ini?”

sn42.3:1.5 “Cukup, kepala desa, biarkanlah itu. Jangan tanyakan hal itu kepada-Ku.”

sn42.3:1.7 Dan untuk ketiga kalinya kepala desa Dustin, sang prajurit, berkata kepada Sang Bhagavā:

sn42.3:1.8 “Bhante, saya telah mendengar bahwa para prajurit zaman dahulu yang menjadi guru dari para guru berkata:

sn42.3:1.9 ‘Seandainya seorang prajurit, ketika berjuang dan berusaha keras dalam peperangan, dibunuh dan dihabisi oleh musuh-musuhnya. Setelah hancurnya tubuh, setelah kematian, ia terlahir kembali di tengah-tengah para dewa yang gugur.’

sn42.3:1.10 Apa yang Bhagavā katakan tentang hal ini?”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.