‹
SN 42.10

Maṇicūḷakasutta

Khotbah dengan Maṇicūḷaka

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 42.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn42.10:3.1 "Memang benar, kepala desa, dengan menjawab demikian engkau telah mengatakan apa yang telah kukatakan, dan tidak memfitnah-Ku dengan kebohongan. Penjelasanmu sesuai dengan Dhamma, dan tidak ada dasar yang sah untuk sanggahan atau kritik."

sn42.10:3.2 Sungguh, kepala desa, emas dan uang tidaklah layak bagi para petapa yang mengikuti ajaran Sakya; para petapa pengikut Sakya tidak menerima, tidak menyetujui, dan tidak mengambil emas dan uang. Mereka telah meninggalkan perhiasan dan emas, serta menjauhkan diri dari emas dan uang.

sn42.10:3.3 Jika, kepala desa, emas dan uang layak bagi seseorang, maka kelima jenis kenikmatan indria pun layak baginya.

sn42.10:3.4 Dan jika kelima jenis kenikmatan indria layak bagi seseorang, maka, kepala desa, engkau harus menganggapnya secara pasti sebagai bukan seorang yang memiliki sifat pertapaan dan bukan pengikut ajaran Sakya.

sn42.10:3.6 Jerami boleh dicari oleh yang membutuhkan jerami; kayu boleh dicari oleh yang membutuhkan kayu; kereta boleh dicari oleh yang membutuhkan kereta; pekerja boleh dicari oleh yang membutuhkan pekerja.

sn42.10:3.7 Tetapi, kepala desa, aku tidak pernah mengatakan bahwa dengan cara apa pun emas dan uang boleh diterima atau dicari.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.