sn36.2:2.1
Sukhaṁ vā yadi vā dukkhaṁ,
Baik itu menyenangkan atau menyakitkan,
Whether it’s pleasant or painful,
Kebahagiaan
Sukhaṁ vā yadi vā dukkhaṁ,
Baik itu menyenangkan atau menyakitkan,
Whether it’s pleasant or painful,
adukkhamasukhaṁ saha;
serta yang netral;
as well as what’s neutral,
Ajjhattañca bahiddhā ca,
baik di dalam maupun di luar,
whatever there is that is felt
yaṁ kiñci atthi veditaṁ.
apa pun yang dirasakan:
internally and externally:
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.