sn35.95:37.1
‘Rūpaṁ disvā sati muṭṭhā,
‘Setelah melihat bentuk, perhatian menjadi kacau,
Khotbah tentang Māluṅkyaputta
‘Rūpaṁ disvā sati muṭṭhā,
‘Setelah melihat bentuk, perhatian menjadi kacau,
Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;
bagi ia yang merenungkan objek yang menyenangkan;
Sārattacitto vedeti,
dengan pikiran yang melekat ia merasakan,
Tañca ajjhosa tiṭṭhati.
dan ia terus melekat pada objek itu.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.