‹
SN 35.244

Dukkhadhammasutta

Khotbah tentang Hal-Hal yang Mengandung Penderitaan

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 35.244

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn35.244:9.1 Para bhikkhu, bagaikan sungai Gangga yang condong, miring, dan cenderung ke arah timur. Kemudian sekelompok besar orang datang membawa cangkul dan keranjang, berpikir: ‘Kami akan membuat sungai Gangga ini condong, miring, dan cenderung ke arah barat!’

sn35.244:9.3 apakah sekelompok besar orang itu dapat membuat sungai Gangga condong, miring, dan cenderung ke arah barat?”

sn35.244:9.6 “Sungai Gangga, Bhante, condong, miring, dan cenderung ke arah timur.

sn35.244:9.7 Tidaklah mudah untuk membuatnya condong, miring, dan cenderung ke arah barat.

sn35.244:9.8 Sekelompok besar orang itu hanya akan memperoleh kelelahan dan kesusahan.”

sn35.244:9.9 “Demikian pula, para bhikkhu, jika seorang bhikkhu yang berperilaku demikian dan berdiam demikian itu, oleh raja-raja atau menteri-menteri kerajaan, sahabat-sahabat atau kolega-kolega, kerabat-kerabat atau sanak keluarga, diundang untuk menerima kekayaan, dengan berkata:

sn35.244:9.10 ‘Mari, Tuan, mengapa jubah kuning ini menyusahkanmu?

sn35.244:9.11 Mengapa engkau mengembara dengan kepala tercukur dan membawa mangkuk?

sn35.244:9.12 Mari, kembalilah ke kehidupan rendah, nikmatilah kekayaan, dan lakukanlah kebajikan-kebajikan!’

sn35.244:9.13 Maka, para bhikkhu, adalah tidak mungkin bahwa seorang bhikkhu yang berperilaku demikian dan berdiam demikian itu akan melepaskan latihan dan kembali ke kehidupan rendah.

sn35.244:9.15 Karena, para bhikkhu, pikiran yang sejak lama telah condong, miring, dan cenderung pada keterasingan—maka adalah tidak mungkin ia akan kembali ke kehidupan rendah.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.