‹
SN 35.117

Kāmaguṇasutta

Kāmaguṇasutta — Jenis-jenis Stimulasi Indrawi

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 35.117

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn35.117:5.1 “Sahabat Ānanda, Bhagavā telah memberikan ringkasan singkat tanpa menguraikan maknanya secara terperinci, lalu bangkit dari tempat duduknya dan masuk ke vihāra, dengan berkata:

sn35.117:5.2 ‘Oleh karena itu, para bhikkhu, landasan indria itu harus dipahami di mana mata lenyap dan persepsi bentuk lenyap; landasan indria itu harus dipahami …

sn35.117:5.3 di mana lidah lenyap dan persepsi rasa kecap lenyap; landasan indria itu harus dipahami …

sn35.117:5.4 di mana pikiran lenyap dan persepsi objek pikiran lenyap; landasan indria itu harus dipahami.’

sn35.117:5.5 Kemudian, sahabat, setelah Bhagavā pergi tidak lama, kami berpikir:

sn35.117:5.6 ‘Sahabat, Bhagavā telah memberikan ringkasan singkat tanpa menguraikan maknanya secara terperinci, lalu bangkit dari tempat duduknya dan masuk ke vihāra, dengan berkata:

sn35.117:5.7 “Oleh karena itu, para bhikkhu, landasan indria itu harus dipahami di mana mata lenyap dan persepsi bentuk lenyap; landasan indria itu harus dipahami …

sn35.117:5.8 di mana lidah lenyap dan persepsi rasa kecap lenyap; landasan indria itu harus dipahami …

sn35.117:5.9 di mana pikiran lenyap dan persepsi objek pikiran lenyap; landasan indria itu harus dipahami.”

sn35.117:5.10 Siapakah yang mampu menjelaskan secara terperinci makna dari ringkasan singkat yang diberikan oleh Bhagavā ini, yang belum diuraikan maknanya secara terperinci?’

sn35.117:5.12 ‘Yang Mulia Ānanda ini dipuji oleh Sang Guru dan dihormati oleh para sahabat suci yang bijaksana.

sn35.117:5.13 Beliau mampu menjelaskan secara terperinci makna dari ringkasan singkat yang diberikan oleh Bhagavā ini, yang belum diuraikan maknanya secara terperinci.

sn35.117:5.14 Baiklah kita mendatangi Yang Mulia Ānanda; setelah mendekat, kita akan menanyakan hal ini kepada Yang Mulia Ānanda.’

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.