‹
SN 3.5

Attarakkhitasutta

Khotbah tentang Melindungi Diri Sendiri

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 3.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn3.5:2.1 “Demikianlah, Baginda Raja, demikianlah, Baginda Raja,” kata Sang Buddha. Dan Beliau mengulangi pernyataan raja itu, sambil menambahkan:

sn3.5:2.2 Siapa pun, Baginda Raja, yang berperilaku buruk melalui tubuh, ucapan, dan pikiran...

sn3.5:2.3 ...mereka tidak menjaga diri mereka sendiri.

sn3.5:2.5 Karena perlindungan semacam itu bersifat eksternal, Baginda Raja, bukan perlindungan internal;

sn3.5:2.6 oleh karena itu, mereka tidak menjaga diri mereka sendiri.

sn3.5:2.7 Siapa pun, Baginda Raja, yang berperilaku baik melalui tubuh, berperilaku baik melalui ucapan, berperilaku baik melalui pikiran;

sn3.5:2.8 ...mereka menjaga diri mereka sendiri.

sn3.5:2.9 Meskipun mereka tidak menjaga pasukan gajah, tidak menjaga pasukan kuda, tidak menjaga pasukan kereta, tidak menjaga pasukan infanteri;

sn3.5:2.10 namun sesungguhnya mereka menjaga diri mereka sendiri.

sn3.5:2.12 Karena perlindungan semacam itu bersifat internal, Baginda Raja, bukan perlindungan eksternal;

sn3.5:2.13 oleh karena itu, mereka menjaga diri mereka sendiri.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.