sn3.1:9.1
Pahūtabhakkhaṁ jālinaṁ,
Api melahap apa yang terbentang luas,
A fire devours a vast amount,
BAGIAN 9
Muda
Pahūtabhakkhaṁ jālinaṁ,
Api melahap apa yang terbentang luas,
A fire devours a vast amount,
pāvakaṁ kaṇhavattaniṁ;
kobaran dengan jejak menghitam;
a conflagration with a blackened trail.
Daharoti nāvajāneyya,
Jangan meremehkan karena masih muda,
A man should not look down on it
na naṁ paribhave naro.
janganlah seseorang merendahkannya.
just because it’s young.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.