sn22.82:7.1
“Ko nu kho, bhante, hetu ko paccayo rūpakkhandhassa paññāpanāya;
“Apakah sebab, Bhante, apakah alasan sehingga kelompok unsur bentuk ditemukan?
“What is the cause, sir, what is the reason why the aggregate of form is found?
BAGIAN 7
sn22.82:7.2
ko hetu ko paccayo vedanākkhandhassa paññāpanāya;
Apakah sebab, apakah alasan sehingga kelompok unsur perasaan …
What is the cause, what is the reason why the aggregate of feeling …
sn22.82:7.3
ko hetu ko paccayo saññākkhandhassa paññāpanāya;
persepsi …
perception …
sn22.82:7.4
ko hetu ko paccayo saṅkhārakkhandhassa paññāpanāya;
bentukan-bentukan …
choices …
sn22.82:7.5
ko hetu ko paccayo viññāṇakkhandhassa paññāpanāyā”ti?
kesadaran ditemukan?”
consciousness is found?”
sn22.82:7.6
“Cattāro kho, bhikkhu, mahābhūtā hetu, cattāro mahābhūtā paccayo rūpakkhandhassa paññāpanāya.
“Empat unsur utama, bhikkhu, adalah sebab, empat unsur utama adalah alasan sehingga kelompok unsur bentuk ditemukan.
“The four principal states are the reason why the aggregate of form is found.
sn22.82:7.7
Phasso hetu phasso paccayo vedanākkhandhassa paññāpanāya.
Kontak adalah sebab, kontak adalah alasan sehingga kelompok unsur perasaan,
Contact is the reason why the aggregates of feeling,
sn22.82:7.8
Phasso hetu phasso paccayo saññākkhandhassa paññāpanāya.
Persentuhan adalah sebab, persentuhan adalah kondisi bagi munculnya agregat persepsi.
perception,
sn22.82:7.9
Phasso hetu, phasso paccayo saṅkhārakkhandhassa paññāpanāya.
Persentuhan adalah sebab, persentuhan adalah kondisi bagi munculnya agregat bentukan-bentukan kehendak.
and choices are found.
sn22.82:7.10
Nāmarūpaṁ hetu, nāmarūpaṁ paccayo viññāṇakkhandhassa paññāpanāyā”ti.
Nama-dan-rupa adalah sebab, nama-dan-rupa adalah kondisi bagi munculnya agregat kesadaran.”
Name and form are the reasons why the aggregate of consciousness is found.”
sn22.82:7.11
“Sādhu, bhante”ti kho so bhikkhu …pe… apucchi:
“Baik, Bhante,” kata bhikkhu itu … lalu bertanya lagi:
Saying “Good, sir”, that monk asked another question: