sn22.3:15.1
Kathañca, gahapati, kathaṁ na viggayha janena kattā hoti?
Dan bagaimanakah, tuan rumah, seseorang tidak bertengkar dengan orang lain?
And how does one not argue with people?
BAGIAN 15
sn22.3:15.2
Idha, gahapati, bhikkhu na evarūpiṁ kathaṁ kattā hoti:
Di sini, tuan rumah, seorang bhikkhu tidak terlibat dalam pembicaraan semacam ini:
It’s when a mendicant doesn’t take part in this sort of discussion:
sn22.3:15.3
‘na tvaṁ imaṁ dhammavinayaṁ ājānāsi …pe… nibbeṭhehi vā sace pahosī’ti.
‘Engkau tidak memahami Dhamma dan Vinaya ini … bebaskan dirimu—jika engkau mampu!’
‘You don’t understand this teaching and training … get yourself out of this—if you can!’
sn22.3:15.4
Evaṁ kho, gahapati, kathaṁ na viggayha janena kattā hoti.
Demikianlah, tuan rumah, bagaimana seseorang tidak bertengkar dengan orang lain.
That’s how one doesn’t argue with people.