‹
SN 21.12

Sahāyakasutta

Sutta tentang Sahabat

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 21.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn21.12:4.1

Suvinītā kappinena,

Mereka telah dilatih dengan baik oleh Kappina

They’ve been well trained by Kappina

sn21.12:4.2

dhamme ariyappavedite;

dalam ajaran yang dibabarkan oleh Yang Mulia."

in the teaching proclaimed by the Noble One.

sn21.12:4.3

Dhārenti antimaṁ dehaṁ,

Mereka menanggung tubuh terakhir mereka,

They bear their final body,

sn21.12:4.4

jetvā māraṁ savāhinin”ti.

setelah menaklukkan Māra beserta bala tentaranya.”

having vanquished Māra with his legions.”

sn21.12:4.6

Bhikkhuvaggo paṭhamo.

Bab pertama tentang para bhikkhu.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.