‹
SN 2.30

Nānātitthiyasāvakasutta

Khotbah tentang Murid-murid Para Petapa dari Berbagai Aliran Lain

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 2.30

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn2.30:6.1

“Jegucchī nipako bhikkhu,

“Merasa jijik terhadap dosa, seorang bhikkhu yang waspada,

“Disgusted at sin, an alert mendicant,

sn2.30:6.2

Cātuyāmasusaṁvuto;

Terjaga sempurna dalam empat pantangan;

well restrained in the fourfold constraint;

sn2.30:6.3

Diṭṭhaṁ sutañca ācikkhaṁ,

Menerangkan apa yang dilihat dan didengar:

explaining what is seen and heard:

sn2.30:6.4

Na hi nūna kibbisī siyā”ti.

Sungguh, ia pasti bukan orang yang berdosa!”

surely he can be no sinner!”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.