‹
SN 2.30

Nānātitthiyasāvakasutta

Khotbah tentang Murid-murid Para Petapa dari Berbagai Aliran Lain

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 2.30

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn2.30:14.1

“Ye keci rūpā idha vā huraṁ vā,

"Segala bentuk apa pun yang ada di sini atau di alam sana,

“Whatever forms there are in this life or the next,

sn2.30:14.2

Ye cantalikkhasmiṁ pabhāsavaṇṇā;

Dan mereka yang di angkasa dengan keindahan bercahaya,

and those of shining beauty in the sky,

sn2.30:14.3

Sabbeva te te namucippasatthā,

Semua itu engkau puji, Namuci,

all of these you praise, Namuci,

sn2.30:14.4

Āmisaṁva macchānaṁ vadhāya khittā”ti.

bagaikan umpan yang dilemparkan untuk menangkap ikan.”

like bait tossed out for catching fish.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.