sn2.22:7.1
Evaṁ dhammā apakkamma,
Demikian pula, seorang yang bodoh meninggalkan kebenaran,
So too, a dullard leaves the good
Dengan Khema
Evaṁ dhammā apakkamma,
Demikian pula, seorang yang bodoh meninggalkan kebenaran,
So too, a dullard leaves the good
adhammamanuvattiya;
mengikuti apa yang bertentangan dengan kebenaran.
to follow what’s against the good.
Mando maccumukhaṁ patto,
Setelah jatuh ke dalam mulut kematian,
Fallen in the jaws of death,
akkhacchinnova jhāyatī”ti.
ia meratap bagaikan kereta yang patah sumbunya.”
they fret like one whose axle is broken.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.