‹
SN 17.3

Kummasutta

Kisah Kura-kura

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 17.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn17.3:1.2 “Para bhikkhu, perolehan, penghormatan, dan ketenaran adalah hal yang kejam … demi mencapai hal itu.

sn17.3:1.3 “Pada suatu masa, para bhikkhu, di sebuah danau terdapat sebuah keluarga besar kura-kura yang telah lama berdiam di sana.

sn17.3:1.4 Kemudian, para bhikkhu, seekor kura-kura berkata kepada kura-kura lainnya:

sn17.3:1.5 ‘Saudaraku kura-kura, janganlah engkau pergi ke tempat itu.’

sn17.3:1.6 Tetapi, para bhikkhu, kura-kura itu tetap pergi ke tempat itu,

sn17.3:1.7 dan seorang pemburu menusuknya dengan tombak.

sn17.3:1.8 Kemudian, para bhikkhu, kura-kura itu mendatangi kura-kura yang lain.

sn17.3:1.9 Kura-kura yang lain itu melihatnya datang dari kejauhan.

sn17.3:1.10 Setelah melihatnya, ia berkata kepada kura-kura itu:

sn17.3:1.11 ‘Saudaraku kura-kura, semoga engkau tidak pergi ke tempat itu, bukan?’

sn17.3:1.12 ‘Aku memang pergi ke tempat itu, saudaraku kura-kura.’

sn17.3:1.13 ‘Tetapi, saudaraku kura-kura, semoga engkau tidak terluka atau cedera?’

sn17.3:1.14 ‘Aku tidak terluka atau cedera, saudaraku kura-kura, tetapi ada seutas tali yang terus mengikuti di belakangku.’

sn17.3:1.15 ‘Sungguh, saudaraku kura-kura, engkau terluka dan cedera!

sn17.3:1.16 Karena dengan tali seperti itulah, saudaraku kura-kura, para ayah dan kakekmu mengalami kemalangan dan kehancuran.

sn17.3:1.17 Pergilah sekarang, saudaraku kura-kura, engkau bukan lagi salah satu dari kami.’

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.