‹
SN 11.20

Saṅghavandanāsutta

Sutta Penghormatan kepada Saṅgha

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 11.20

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn11.20:7.1

Aviruddhā viruddhesu,

Tidak bertikai di antara yang bertikai,

Not fighting among those who fight,

sn11.20:7.2

attadaṇḍesu nibbutā;

padam di antara yang telah mengangkat senjata,

quenched among those who have taken up arms,

sn11.20:7.3

Sādānesu anādānā,

tidak melekat di antara yang melekat:

not grasping among those who grasp:

sn11.20:7.4

te namassāmi mātalī’ti.

merekalah yang ku sembah, Mātali.’

they’re who I worship, Mātali.’

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.