sn11.15:1.1
Sāvatthiyaṁ jetavane.
Di Sāvatthī, di Hutan Jeta.
Near Sāvatthī in Jeta’s Grove.
BAGIAN 1
sn11.15:1.2
Atha kho sakko devānamindo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ aṭṭhāsi. Ekamantaṁ ṭhito kho sakko devānamindo bhagavantaṁ etadavoca:
Kemudian Sakka, raja para dewa, mendatangi Bhagavā, memberi hormat, berdiri di satu sisi, dan berkata kepada Bhagavā:
And then Sakka, lord of gods, went up to the Buddha, bowed, stood to one side, and said to him,
sn11.15:1.3
“kiṁ nu kho, bhante, bhūmirāmaṇeyyakan”ti?
"Bhante, apakah tempat yang menyenangkan?"
“Sir, what is a delightful place?”