‹
SN 1.49

Maccharisutta

Kekikiran

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.49

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.49:10.1

Parasambhatesu bhogesu,

Mereka bergembira bagaikan mereka

They rejoice like those

sn1.49:10.2

vasavattīva modare;

yang menguasai harta milik orang lain.

who control the possessions of others.

sn1.49:10.3

Diṭṭhe dhammesa vipāko,

Demikianlah buahnya dalam kehidupan ini,

This is the result in the present life,

sn1.49:10.4

samparāye ca suggatī”ti.

dan di kehidupan mendatang, tujuan yang baik.”

and in the next, a good destination.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.