‹
SN 1.32

Maccharisutta

Kekikiran

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.32

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.32:8.1

Appasmeke pavecchanti,

Ada yang dengan senang memberi walau hanya sedikit,

Some who have little are happy to provide,

sn1.32:8.2

bahuneke na dicchare;

ada yang memiliki banyak namun tidak mau memberi;

while some who have much don’t wish to give.

sn1.32:8.3

Appasmā dakkhiṇā dinnā,

persembahan yang diberikan dari yang sedikit,

An offering given from little

sn1.32:8.4

sahassena samaṁ mitā”ti.

dilipatgandakan hingga seribu kali lipat.”

is multiplied a thousand times.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.