mn9:3.1
“Yato kho, āvuso, ariyasāvako akusalañca pajānāti, akusalamūlañca pajānāti, kusalañca pajānāti, kusalamūlañca pajānāti—
“Sahabat-sahabat, ketika seorang siswa mulia memahami yang tidak terampil dan akarnya, serta yang terampil dan akarnya—
Khotbah tentang Pandangan Benar
“Yato kho, āvuso, ariyasāvako akusalañca pajānāti, akusalamūlañca pajānāti, kusalañca pajānāti, kusalamūlañca pajānāti—
“Sahabat-sahabat, ketika seorang siswa mulia memahami yang tidak terampil dan akarnya, serta yang terampil dan akarnya—
ettāvatāpi kho, āvuso, ariyasāvako sammādiṭṭhi hoti, ujugatāssa diṭṭhi, dhamme aveccappasādena samannāgato, āgato imaṁ saddhammaṁ.
maka, sahabat-sahabat, siswa mulia itu disebut memiliki pandangan benar, pandangannya lurus, memiliki keyakinan penuh keyakinan pada Dhamma, dan telah sampai pada Dhamma sejati ini.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.