MN 98

Vāseṭṭhasutta

Vāseṭṭhasutta

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn98:12.1 Sebutan itu hanyalah sebutan di dunia,

mn98:12.2 nama dan marga disusun sebagai kebiasaan;

mn98:12.4 yang dirumuskan dalam setiap kasus.

mn98:12.5 Sebab sejak lama pandangan keliru ini

mn98:12.6 telah melekat pada mereka yang tidak memahami;

mn98:12.7 Karena tidak memahami, mereka menyatakan

mn98:12.8 bahwa seseorang menjadi brahmana karena kelahiran.

mn98:12.9 Bukan karena kelahiran seseorang menjadi brahmana,

mn98:12.10 bukan karena kelahiran pula menjadi bukan brahmana;

mn98:12.11 Karena perbuatan seseorang menjadi brahmana,

mn98:12.12 karena perbuatan pula menjadi bukan brahmana.

mn98:12.17 Pencuri pun menjadi karena perbuatannya,

mn98:12.18 prajurit juga menjadi karena perbuatannya;

mn98:12.19 Engkau menjadi pengorban karena perbuatanmu,

mn98:12.20 dan menjadi raja juga karena perbuatan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.