
Buddha
Guru yang menjelaskan tahapan menuju realisasi kebenaran.
Khotbah kepada Caṅkī
Brahmana muda Kāpaṭhika bertanya bagaimana kebenaran dipelihara, ditemukan, dan akhirnya direalisasikan. Buddha membedakan keyakinan yang jujur dari klaim mutlak, lalu menguraikan perjalanan dari mencari guru hingga mengalami kebenaran sendiri. Inilah Caṅkī Sutta.

Guru yang menjelaskan tahapan menuju realisasi kebenaran.
Brahmana muda yang mengajukan pertanyaan paling mendalam dalam pertemuan itu.
Brahmana terpandang yang mengundang rombongannya menemui Buddha.
Desa brahmana tempat percakapan berlangsung.
Keyakinan boleh dipelihara dengan jujur, tetapi kebenaran harus didekati lewat penyelidikan, latihan, dan pengalaman langsung.
mn95:34.1 “Kami telah bertanya kepada Yang Mulia Gotama tentang penjagaan kebenaran, dan Yang Mulia Gotama telah menjawabnya.
mn95:34.2 Dan hal itu kami sukai, kami setujui, dan karenanya kami merasa puas.
mn95:34.3 Kami telah bertanya kepada Yang Mulia Gotama tentang penembusan kebenaran, dan Yang Mulia Gotama telah menjelaskannya;
mn95:34.4 Dan hal itu kami sukai, kami setujui, dan karenanya kami merasa puas.
mn95:34.5 Kami telah bertanya kepada Yang Mulia Gotama tentang pencapaian kebenaran, dan Yang Mulia Gotama telah menjelaskannya;
mn95:34.6 Dan hal itu kami sukai, kami setujui, dan karenanya kami merasa puas.
mn95:34.7 Kami telah bertanya kepada Yang Mulia Gotama tentang hal-hal yang sangat membantu pencapaian kebenaran, dan Yang Mulia Gotama telah menjelaskannya;
mn95:34.8 Dan hal itu kami sukai, kami setujui, dan karenanya kami merasa puas.
mn95:34.9 Apa pun yang kami tanyakan kepada Yang Mulia Gotama, semuanya telah dijelaskan oleh Yang Mulia Gotama;
mn95:34.10 Dan hal itu kami sukai, kami setujui, dan karenanya kami merasa puas.
mn95:34.11 Karena sebelumnya, tuan Gotama, kami mengetahui demikian:
mn95:34.12 ‘Siapakah mereka ini, para pertapa gundul, pertapa palsu, orang-orang rendah, keturunan hitam dari kaki sanak saudara kita, dibandingkan dengan mereka yang memahami Dhamma?’
mn95:34.13 Sungguh, Yang Mulia Gotama telah membangkitkan dalam diriku kecintaan terhadap para pertapa, keyakinan terhadap para pertapa, dan penghormatan terhadap para pertapa.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.