mn90:5.1
Atha kho rājā pasenadi kosalo bhagavantaṁ etadavoca:
Kemudian Raja Pasenadi dari Kosala berkata kepada Bhagavā:
BAGIAN 5
mn90:5.2
“sutaṁ metaṁ, bhante, samaṇo gotamo evamāha:
“Aku telah mendengar, Bhante, bahwa Pertapa Gotama berkata demikian:
mn90:5.3
‘natthi so samaṇo vā brāhmaṇo vā yo sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṁ ñāṇadassanaṁ paṭijānissati, netaṁ ṭhānaṁ vijjatī’ti.
‘Tidak ada petapa atau brahmana yang akan mengaku mengetahui segala sesuatu dan melihat segala sesuatu, mengetahui dan melihat segala sesuatu tanpa kecuali: hal itu tidak mungkin terjadi.’
mn90:5.4
Ye te, bhante, evamāhaṁsu: ‘samaṇo gotamo evamāha—natthi so samaṇo vā brāhmaṇo vā yo sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṁ ñāṇadassanaṁ paṭijānissati, netaṁ ṭhānaṁ vijjatī’ti; kacci te, bhante, bhagavato vuttavādino, na ca bhagavantaṁ abhūtena abbhācikkhanti, dhammassa cānudhammaṁ byākaronti, na ca koci sahadhammiko vādānuvādo gārayhaṁ ṭhānaṁ āgacchatī”ti?
Bhante, mereka yang berkata demikian: ‘Petapa Gotama berkata—tidak ada petapa atau brahmana yang akan mengaku mengetahui segala sesuatu dan melihat segala sesuatu, mengetahui dan melihat segala sesuatu tanpa kecuali: hal itu tidak mungkin terjadi’—apakah mereka, Bhante, benar-benar mengulangi apa yang telah dikatakan Bhagavā, tidak memfitnah Bhagavā dengan kebohongan, menjelaskan sesuai dengan Dhamma, dan tidak ada satu pun alasan sah dari sudut pandang Dhamma yang dapat dijadikan dasar untuk menyalahkan atau mengkritik?”
mn90:5.5
“Ye te, mahārāja, evamāhaṁsu: ‘samaṇo gotamo evamāha—natthi so samaṇo vā brāhmaṇo vā yo sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṁ ñāṇadassanaṁ paṭijānissati, netaṁ ṭhānaṁ vijjatī’ti; na me te vuttavādino, abbhācikkhanti ca pana maṁ te asatā abhūtenā”ti.
“Maharaja, mereka yang berkata demikian: ‘Petapa Gotama berkata—tidak ada petapa atau brahmana yang akan mengaku mengetahui segala sesuatu dan melihat segala sesuatu, mengetahui dan melihat segala sesuatu tanpa kecuali: hal itu tidak mungkin terjadi’—mereka tidak mengulangi apa yang telah kukatakan. Mereka justru memfitnahku dengan apa yang palsu dan tidak benar.”