MN 90

Kaṇṇakatthalasutta

Kannakatthala Sutta

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn90:4.1 Kemudian Raja Pasenadi dari Kosala, setelah menyelesaikan makan paginya, mendatangi Bhagavā, memberi hormat, duduk di satu sisi, dan berkata kepada Bhagavā:

mn90:4.2 “Bhante, para saudari Somā dan Sakulā bersujud dengan kepala di kaki Bhagavā. Mereka menanyakan apakah Bhagavā sehat dan bugar, ringan, kuat, dan hidup dengan nyaman.”

mn90:4.3 “Tetapi, Maharaja, apakah para saudari Somā dan Sakulā tidak mendapatkan utusan lain?”

mn90:4.4 Pasenadi kemudian menjelaskan keadaan yang melatarbelakangi pesan itu.

mn90:4.5 “Para saudari Somā dan Sakulā telah mendengar: ‘Hari ini Raja Pasenadi dari Kosala, setelah makan pagi dan selesai bersantap, akan mengunjungi Bhagavā.’

mn90:4.6 Kemudian, Bhante, para saudari Somā dan Sakulā mendatangi saya saat saya membawa makanan, dan berkata:

mn90:4.7 ‘Kalau begitu, Baginda, sampaikanlah kata-kata kami kepada Bhagavā, sujudlah di kaki Beliau dengan kepala, dan tanyakanlah tentang kesehatan yang baik, bebas dari penyakit, kesegaran tubuh, kekuatan, dan kediaman yang nyaman—

mn90:4.8 dan Somā Bhaginī serta Sakulā Bhaginī juga sujud di kaki Bhagavā dengan kepala, dan menanyakan tentang kesehatan yang baik, bebas dari penyakit, kesegaran tubuh, kekuatan, dan kediaman yang nyaman.’”

mn90:4.9 “Semoga mereka berbahagia, Baginda, Somā Bhaginī dan Sakulā Bhaginī,” kata Bhagavā.

SUMBER TEKS
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗