MN 8

Sallekhasutta

Sallekhasutta — Penghapusan Noda Batin

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA DALAM SUTTA INI

Sutta ini membandingkan jalan yang lurus dan jalan yang salah. Pesannya praktis: latihan terlihat dari arah hidup, cara bicara, cara bertindak, dan keberanian meninggalkan kebiasaan buruk.

Tokoh · Visual menyusul

Mahācunda

Bhikkhu yang menjadi bagian dari konteks ajaran tentang jalan hidup yang benar dan menyimpang.

Tempat · Visual menyusul

Kehidupan Latihan

Latar utamanya bukan tempat dramatis, melainkan pilihan sikap dalam kehidupan sehari-hari.

Konsep · Visual menyusul

Pengikisan Diri

Yang dikikis bukan tubuh atau hidup, melainkan kesombongan, kemarahan, iri hati, dan kekotoran batin.

mn8:17.1 Demikianlah, Cunda, telah kuajarkan penjelasan tentang pengikisan noda batin, penjelasan tentang munculnya pikiran, penjelasan tentang pengalihan, penjelasan tentang tahap yang lebih tinggi, dan penjelasan tentang padamnya sempurna.

mn8:17.2 Apa yang seharusnya dilakukan oleh seorang guru demi kesejahteraan para siswanya, dengan penuh belas kasih dan demi belas kasih, itu telah kulakukan untuk kalian, Cunda.

mn8:17.3 Inilah akar-akar pohon, inilah gubuk-gubuk kosong. Bermeditasilah, Cunda, jangan lengah, jangan sampai kalian menyesal kemudian—inilah petunjuk kami untuk kalian."

mn8:17.4 Demikianlah Sang Bhagavā bersabda.

mn8:17.5 Dengan gembira, Yang Mulia Mahācunda menyambut baik apa yang telah disabdakan oleh Sang Bhagavā.

mn8:17.6 Empat puluh empat hal telah dinyatakan,

mn8:17.8 “Penghapusan” adalah nama khotbah ini,

mn8:17.10 Selesailah Sutta tentang Penghapusan, yang kedelapan.

SUMBER TEKS
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗