MN 89

Dhammacetiyasutta

Khotbah tentang Tempat-Tempat Suci Dhamma

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn89:10.1 “Yang Mulia, aku memiliki keyakinan yang selaras dengan Dhamma terhadap Bhagavā:

mn89:10.2 ‘Sang Bhagavā adalah seorang Buddha yang tercerahkan sempurna. Dhamma yang diajarkan oleh Bhagavā telah dijelaskan dengan baik. Saṅgha para siswa Bhagavā telah berlatih dengan baik.’

mn89:10.3 Di sini, Bhante, saya melihat beberapa petapa dan brahmana menjalani kehidupan suci hanya dalam waktu yang terbatas: sepuluh tahun, dua puluh tahun, tiga puluh tahun, atau empat puluh tahun.

mn89:10.4 Kemudian, pada waktu berikutnya, setelah mandi dengan bersih, diolesi wewangian, dengan rambut dan janggut yang terawat, mereka bersenang-senang, dipenuhi dan dilengkapi dengan lima jenis kenikmatan indria.

mn89:10.5 Akan tetapi di sini, Bhante, aku melihat para bhikkhu menjalani kehidupan suci yang sempurna dan murni seumur hidup mereka, hingga hembusan napas terakhir.

mn89:10.6 Namun, Bhante, aku tidak melihat kehidupan suci lain di luar ini yang demikian sempurna dan murni.

mn89:10.7 Ini pula, Bhante, yang membuatku menyimpulkan tentang Bhagavā berdasarkan Dhamma:

mn89:10.8 ‘Sungguh, Bhagavā adalah seorang yang telah tercerahkan sempurna. Dhamma telah dibabarkan dengan baik. Saṅgha para siswa telah berlatih dengan baik.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.