MN 87

Piyajātikasutta

Khotbah tentang yang Terlahir dari yang Tercinta

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn87:15-21.1 Dan dengan cara ini pula, brahmana, hal itu dapat dipahami bahwa mereka yang kita cintai adalah sumber dari kesedihan, ratapan, penderitaan, dukacita, dan keputusasaan.

mn87:15-21.2 Pada suatu ketika, di Sāvatthī ini juga, ibu dari seorang laki-laki tertentu meninggal dunia.

mn87:15-21.3 Setelah kematiannya, ia menjadi gila, pikirannya kacau, dan berkeliling dari jalan ke jalan, dari persimpangan ke persimpangan, sambil berkata:

mn87:15-21.4 'Apakah kalian melihat ibuku? Apakah kalian melihat ibuku?'

mn87:15-21.5 Dengan cara ini pula, brahmana, hendaknya dapat dipahami bahwa kesedihan, ratap tangis, duka, kesengsaraan, dan keputusasaan yang berasal dari yang tercinta, semuanya bersumber dari yang tercinta.

mn87:15-21.6 Pada masa lampau, brahmana, di kota Sāvatthī ini juga, ayah dari seseorang meninggal dunia …

mn87:15-21.12 Karena kematian istrinya itu, ia menjadi gila dan kehilangan akal sehatnya. Ia berkeliling dari jalan ke jalan dan dari persimpangan ke persimpangan sambil berkata,

mn87:15-21.13 ‘Apakah kalian melihat istriku? Apakah kalian melihat istriku?’

mn87:15-21.14 Dengan cara ini pula, brahmana, hendaknya dipahami bahwa orang-orang yang kita cintai adalah sumber kesedihan, ratapan, penderitaan, duka, dan keputusasaan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.