MN 85 · Khotbah dengan Pangeran Bodhi

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Pangeran Bodhi berharap kebahagiaan diperoleh melalui penderitaan. Buddha menanggapinya dengan kisah pencarian-Nya sendiri dan menjelaskan lima kualitas yang dibutuhkan seorang siswa agar latihan berbuah. Inilah Bodhirājakumāra Sutta.

TOKOH

Buddha

Guru yang menceritakan pencarian sebelum pencerahan dan jalan yang ditemukannya.

TOKOH

Pangeran Bodhi

Pangeran yang mengundang Buddha ke istana Kokanada.

TEMPAT

Suṁsumāragira

Kota tempat istana baru Pangeran Bodhi berada.

GAGASAN

Lima kualitas siswa

Keyakinan, kesehatan, kejujuran, semangat, dan kebijaksanaan membuat seseorang siap dibimbing menuju pembebasan.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Sinopsis singkat

Pangeran Bodhi mengundang Buddha dan para bhikkhu makan di istananya. Ia membentangkan kain putih di tangga dan meminta Buddha menginjaknya, tetapi Buddha diam sampai kain itu disingkirkan. Setelah makan, sang pangeran menyatakan keyakinannya bahwa kebahagiaan tidak dapat diperoleh melalui kebahagiaan, melainkan hanya melalui penderitaan. Buddha menjawab dengan menceritakan pencariannya sendiri sebelum pencerahan: belajar kepada dua guru, menjalani pertapaan keras, lalu menyadari bahwa penyiksaan diri bukan jalan. Ia mengingat jhāna yang pernah dialami ketika muda dan memahami bahwa kebahagiaan meditasi tidak perlu ditakuti. Dari sana ia menempuh jalan tengah hingga mencapai pencerahan.

BAGIAN 28

mn85:28.1 Kemudian terpikir olehku, Pangeran:

mn85:28.2 ‘Bagaimana jika aku makan sedikit demi sedikit, segenggam demi segenggam, baik itu kuah kacang hijau, kuah kacang kuda, kuah kacang arab, atau kuah kacang hijau kecil?’

mn85:28.3 Maka aku pun makan sedikit demi sedikit, segenggam demi segenggam, baik itu kuah kacang hijau, kuah kacang kuda, kuah kacang arab, atau kuah kacang hijau kecil.

mn85:28.4 Hingga tubuhku menjadi sangat kurus kering, Pangeran, karena aku makan hanya sedikit demi sedikit, sesendok demi sesendok, entah itu bubur kacang hijau, bubur kacang polong, bubur kacang arab, atau bubur kacang harinuka.

mn85:28.5 Bagaikan sendi-sendi ruas bambu atau sendi-sendi tanaman kāḷa, demikian pula anggota tubuhku yang besar dan kecil menjadi demikian karena makan yang sangat sedikit itu.

mn85:28.6 Bagaikan telapak kaki unta, demikian pula pantatku menjadi demikian karena makan yang sangat sedikit itu.

mn85:28.7 Bagaikan untaian manik-manik, demikian pula tulang punggungku menonjol ke depan dan ke belakang karena makan yang sangat sedikit itu.

mn85:28.8 Bagaikan kasau-kasau atap rumah tua yang reyot dan miring, demikian pula tulang rusukku menjadi reyot dan miring karena makan yang sangat sedikit itu.

mn85:28.9 Karena makan yang sangat sedikit, kilau mataku tenggelam jauh ke dalam rongganya, bagaikan kilau air yang tenggelam jauh di dalam sumur.

mn85:28.10 Karena makan yang sangat sedikit, kulit kepalaku mengerut dan layu bagaikan labu pahit hijau yang dipotong mentah lalu terkena angin dan matahari.

mn85:28.11 Maka, Pangeran, ketika aku hendak mengusap kulit perutku, aku justru memegang tulang punggungku; ketika aku hendak mengusap tulang punggungku, aku justru mengusap kulit perutku. Demikianlah, Pangeran, kulit perutku telah melekat pada tulang punggungku karena makan yang sangat sedikit.

mn85:28.12 Maka, Pangeran, ketika aku hendak buang air besar atau buang air kecil, aku jatuh tertelungkup di tempat itu juga karena makan yang sangat sedikit.

mn85:28.13 Maka, Pangeran, ketika aku mencoba meredakan tubuhku dengan mengusap anggota-anggota tubuhku dengan tanganku, rambut-rambut yang busuk pada akarnya rontok dari tubuhku karena makan yang sangat sedikit.