Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati:
Terkait hal ini, Sandaka, seorang yang bijaksana merenungkan sebagai berikut:
Sandaka Sutta
Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati:
Terkait hal ini, Sandaka, seorang yang bijaksana merenungkan sebagai berikut:
‘ayaṁ kho bhavaṁ satthā takkī vīmaṁsī.
‘Guru yang mulia ini mengandalkan penalaran dan penyelidikan.
So takkapariyāhataṁ vīmaṁsānucaritaṁ sayampaṭibhānaṁ dhammaṁ deseti.
Ia mengajarkan Dhamma yang dihasilkan dari penalaran, yang diikuti oleh penyelidikan, dan merupakan buah dari pemikiran pribadinya.
Takkissa kho pana satthuno vīmaṁsissa sutakkitampi hoti duttakkitampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti’.
Akan tetapi, ketika seorang guru mengandalkan logika dan penyelidikan, sebagian dari itu beralasan baik, sebagian beralasan buruk, sebagian benar, dan sebagian lainnya tidak.
So ‘anassāsikaṁ idaṁ brahmacariyan’ti—
Maka, ‘Kehidupan spiritual ini tidak dapat diandalkan’—
iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati.
Setelah mengetahui hal ini, ia merasa kecewa dan meninggalkan kehidupan suci itu.