Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati:
Di sini, Sandaka, seorang yang bijaksana merenungkan hal ini sebagai berikut:
Sandaka Sutta
Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati:
Di sini, Sandaka, seorang yang bijaksana merenungkan hal ini sebagai berikut:
‘ayaṁ kho bhavaṁ satthā sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṁ ñāṇadassanaṁ paṭijānāti …pe… ‘gāmassapi nigamassapi nāmampi maggampi pucchitabbaṁ ahosi, tena pucchin’ti.
‘Sang guru ini mengaku mengetahui segala sesuatu dan melihat segala sesuatu, tanpa sisa pengetahuan dan penglihatan … (sebagaimana sebelumnya) … ‘bahkan nama desa, kota, dan jalan pun seharusnya ditanyakan, maka ia menanyakannya.’
So ‘anassāsikaṁ idaṁ brahmacariyan’ti—
‘Kehidupan suci ini tidak dapat diandalkan.’
iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati.
Setelah memahami hal ini, ia meninggalkan kehidupan suci itu dengan kecewa.