“Demikian pula, Māgaṇḍiya, ketika aku masih menjadi perumah tangga, aku menikmati diri dengan lima jenis kenikmatan indria, yang dilengkapi dan dipenuhi olehnya: pemandangan yang dikenali oleh mata, yang diinginkan, disukai, menyenangkan, berwujud kasih, terkait dengan nafsu, dan menggugah gairah; suara yang dikenali oleh telinga …
Di kemudian hari, setelah sungguh memahami asal-mula, lenyapnya, kepuasan, bahaya, dan jalan keluar dari kenikmatan indria sebagaimana adanya, serta setelah melepaskan nafsu keinginan indria dan menyingkirkan gejolak nafsu indria, aku berdiam dengan bebas dari kehausan, dengan batin yang tenteram di dalam.
So aññe satte passāmi kāmesu avītarāge kāmataṇhāhi khajjamāne kāmapariḷāhena pariḍayhamāne kāme paṭisevante, so tesaṁ na pihemi, na tattha abhiramāmi.
Aku melihat makhluk-makhluk lain yang belum terbebas dari kenikmatan indria, yang dikonsumsi oleh nafsu keinginan indria, yang terbakar oleh gejolak nafsu indria, yang menikmati kenikmatan indria. Aku tidak iri kepada mereka, dan aku tidak bergembira dalam hal itu.