MN 73

Mahāvacchasutta

Khotbah yang Lebih Panjang kepada Vacchagotta

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn73:3.1

“dīgharattāhaṁ bhotā gotamena sahakathī.

“Sudah lama saya sering berdialog dengan Yang Mulia Gotama.

mn73:3.2

Sādhu me bhavaṁ gotamo saṅkhittena kusalākusalaṁ desetū”ti.

Baiklah, Yang Mulia Gotama, sudilah kiranya mengajarkan kepadaku secara ringkas apa yang terampil dan apa yang tidak terampil.”

mn73:3.3

“Saṅkhittenapi kho te ahaṁ, vaccha, kusalākusalaṁ deseyyaṁ, vitthārenapi kho te ahaṁ, vaccha, kusalākusalaṁ deseyyaṁ;

“Vaccha, aku dapat mengajarkan kepadamu apa yang terampil dan apa yang tidak terampil, baik secara ringkas maupun secara terperinci;

mn73:3.4

api ca te ahaṁ, vaccha, saṅkhittena kusalākusalaṁ desessāmi.

Namun, Vaccha, aku akan mengajarkan kepadamu apa yang terampil dan apa yang tidak terampil secara ringkas.

mn73:3.5

Taṁ suṇāhi, sādhukaṁ manasi karohi, bhāsissāmī”ti.

Dengarkanlah, perhatikanlah dengan baik, Aku akan berbicara.”

mn73:3.6

“Evaṁ, bho”ti kho vacchagotto paribbājako bhagavato paccassosi.

“Baik, Tuan,” jawab pengembara Vaccha kepada Bhagavā.

mn73:3.7

Bhagavā etadavoca:

Bhagavā berkata demikian:

SUMBER TEKS
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗