MN 70 · Kīṭāgiri Sutta

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Dua bhikkhu menolak aturan tidak makan di malam hari. Buddha menjelaskan manfaatnya, lalu menguraikan tujuh jenis pribadi berdasarkan tingkat kemajuan batin mereka. Inilah Kīṭāgiri Sutta.

TOKOH

Buddha

Guru yang menjelaskan manfaat aturan makan dan tujuh jenis pribadi dalam latihan.

TEMPAT

Kīṭāgiri

Kota di negeri Kāsi, tempat Buddha menjelaskan aturan makan dan tujuh jenis pribadi dalam latihan.

KONSEP

Tujuh jenis pribadi dalam latihan

Dari yang terbebas lewat kedua sisi hingga yang berlandaskan keyakinan semata, tujuh jenis pribadi ini menggambarkan tahapan kemajuan batin yang berbeda-beda menuju pembebasan.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Sinopsis singkat

Buddha memberitahu para bhikkhu di Kīṭāgiri bahwa beliau dan para murid utama merasakan kesehatan yang lebih baik sejak tidak makan pada malam hari, lalu meminta komunitas mengikuti kebiasaan tersebut. Bhikkhu Assaji dan Punabbasuka menolak dengan alasan mereka tetap sehat meskipun makan pada berbagai waktu. Ketika dipanggil, mereka tidak mampu mempertahankan alasan itu di hadapan Buddha. Percakapan kemudian melebar jauh melampaui aturan makan: Buddha membedakan berbagai jenis orang berdasarkan tingkat pencapaian dan menjelaskan bahwa tidak semua orang mencapai pengetahuan dengan cara yang sama. Ada yang telah selesai, ada yang terbebas melalui kebijaksanaan atau pengalaman mendalam, dan ada yang masih harus belajar melalui keyakinan, penyelidikan, usaha dan realisasi bertahap.

BAGIAN 5

mn70:5.1 Karena para bhikkhu itu tidak mampu meyakinkan para bhikkhu pengikut Assaji dan Punabbasuka, mereka lalu mendatangi Sang Bhagavā; setelah mendekat, mereka memberi hormat kepada Sang Bhagavā dan duduk di satu sisi. Setelah duduk di satu sisi, para bhikkhu itu berkata kepada Sang Bhagavā:

mn70:5.2 "Di sini, Bhante, kami mendatangi para bhikkhu pengikut Assaji dan Punabbasuka; setelah mendekat, kami berkata kepada para bhikkhu pengikut Assaji dan Punabbasuka:

mn70:5.3 'Sang Bhagavā, para sahabat, makan dengan mengecualikan makan malam, demikian pula Saṅgha para bhikkhu;

mn70:5.4 dan dengan makan yang mengecualikan makan malam, para sahabat, mereka merasakan tubuh yang sehat dan bugar, ringan, kuat, dan hidup dengan nyaman.

mn70:5.5 Marilah, para sahabat, kalian juga makan dengan mengecualikan makan malam.

mn70:5.6 Dengan makan yang mengecualikan makan malam, para sahabat, kalian juga akan merasakan tubuh yang sehat dan bugar, ringan, kuat, dan hidup dengan nyaman.'

mn70:5.7 Setelah kami berkata demikian, Bhante, para bhikkhu pengikut Assaji dan Punabbasuka berkata kepada kami:

mn70:5.8 ‘Kami, teman-teman, makan pada sore hari, pagi, dan siang di luar waktu yang semestinya.

mn70:5.9 Dengan makan pada sore hari, pagi, dan siang di luar waktu yang semestinya, kami merasakan sedikit penyakit, sedikit gangguan, ringan, kuat, dan hidup nyaman.

mn70:5.10 Mengapa kami harus meninggalkan apa yang terlihat langsung ini dan mengejar apa yang tertunda?

mn70:5.11 Kami akan makan pada sore hari, pagi, dan siang di luar waktu yang semestinya.’

mn70:5.12 Karena kami, Bhante, tidak mampu meyakinkan para bhikkhu Assaji dan Punabbasuka, maka kami sampaikan hal ini kepada Bhagavā.”