mn67:14.1
Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi:
Kemudian Sang Bhagavā berkata kepada para bhikkhu:
Khotbah di Cātumā
Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi:
Kemudian Sang Bhagavā berkata kepada para bhikkhu:
“cattārimāni, bhikkhave, bhayāni udakorohante pāṭikaṅkhitabbāni.
“Para bhikkhu, ada empat bahaya yang patut diantisipasi ketika seseorang turun ke dalam air.
Katamāni cattāri?
Apakah empat itu?
Ūmibhayaṁ, kumbhīlabhayaṁ, āvaṭṭabhayaṁ, susukābhayaṁ—
Bahaya ombak, bahaya buaya, bahaya pusaran air, bahaya ikan hiu—
imāni, bhikkhave, cattāri bhayāni udakorohante pāṭikaṅkhitabbāni.
Ini, para bhikkhu, adalah empat bahaya yang harus diantisipasi oleh seseorang yang turun ke dalam air.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.