MN 44

Cūḷavedallasutta

Cūḷavedalla Sutta — Uraian Singkat

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn44:14.1

“Katamo panāyye, kāyasaṅkhāro, katamo vacīsaṅkhāro, katamo cittasaṅkhāro”ti?

“Tetapi Bhante, apakah bentukan jasmani, bentukan ucapan, dan bentukan pikiran itu?”

mn44:14.2

“Assāsapassāsā kho, āvuso visākha, kāyasaṅkhāro, vitakkavicārā vacīsaṅkhāro, saññā ca vedanā ca cittasaṅkhāro”ti.

“Saudara Visākha, napas masuk dan napas keluar adalah bentukan jasmani; pengarahan pikiran dan pemeriksaan adalah bentukan ucapan; persepsi dan perasaan adalah bentukan pikiran.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.