Sāleyyaka Sutta
“Na kho mayaṁ imassa bhoto gotamassa saṅkhittena bhāsitassa, vitthārena atthaṁ avibhattassa, vitthārena atthaṁ ājānāma.
“Kami tidak memahami makna terperinci dari pernyataan singkat Yang Mulia Gotama ini, yang tidak diuraikan secara terperinci.
Sādhu no bhavaṁ gotamo tathā dhammaṁ desetu, yathā mayaṁ imassa bhoto gotamassa saṅkhittena bhāsitassa, vitthārena atthaṁ avibhattassa, vitthārena atthaṁ ājāneyyāmā”ti.
Baiklah, Yang Mulia Gotama, sudilah kiranya mengajarkan Dhamma kepada kami sedemikian rupa, agar kami dapat memahami secara terperinci makna dari apa yang telah diucapkan secara ringkas oleh Yang Mulia Gotama, yang belum diuraikan secara terperinci.”
“Tena hi, gahapatayo, suṇātha, sādhukaṁ manasi karotha, bhāsissāmī”ti.
“Kalau begitu, para perumah tangga, dengarkanlah dan perhatikanlah dengan baik, Aku akan berbicara.”
“Evaṁ, bho”ti kho sāleyyakā brāhmaṇagahapatikā bhagavato paccassosuṁ.
“Baik, Yang Mulia,” jawab para brahmana dan perumah tangga Sāleyyaka itu.
Bhagavā etadavoca:
Sang Bhagavā bersabda:
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.