
Buddha
Guru yang menjelaskan sepuluh jalan perbuatan sebagai jawaban atas pertanyaan warga Sālā.
Sāleyyaka Sutta
Warga brahmana dan perumah tangga desa Sālā bertanya kepada Buddha mengapa sebagian orang terlahir di alam rendah dan sebagian di alam tinggi setelah kematian. Inilah Sāleyyaka Sutta.

Guru yang menjelaskan sepuluh jalan perbuatan sebagai jawaban atas pertanyaan warga Sālā.
Desa brahmana Kosala, tempat Buddha singgah bersama rombongan besar para bhikkhu.
Membunuh, mencuri, berbohong, dan tujuh perbuatan tidak baik lain membawa ke alam rendah; meninggalkannya dan mengembangkan lawannya membawa ke alam tinggi.
Ketika Buddha sedang melakukan perjalanan di negeri Kosala, para brahmana dan perumah tangga dari Sālā datang menemui-Nya. Mereka bertanya mengapa sebagian orang setelah kematian terlahir di alam sengsara sedangkan sebagian lainnya menuju alam bahagia. Buddha menjawab dengan menelusuri perilaku tubuh, ucapan dan pikiran: membunuh, mengambil yang tidak diberikan, perilaku seksual yang salah, dusta, ucapan yang memecah-belah, kasar dan sia-sia, serta keserakahan, niat buruk dan pandangan salah. Ia kemudian menunjukkan kebalikan dari sepuluh perilaku itu sebagai jalan yang bermanfaat. Percakapan berakhir dengan penjelasan bagaimana cara hidup tersebut berhubungan dengan tujuan kelahiran kembali yang diharapkan dan, pada puncaknya, pembebasan.
mn41:18-42.2 the gods of the four great kings …
mn41:18-42.7 the gods of the thirty-three …
mn41:18-42.8 the gods of Yama …
mn41:18-42.9 the joyful gods …
mn41:18-42.10 the gods who love to create …
mn41:18-42.11 the gods who control what is created by others …
mn41:18-42.12 the gods of the Divinity’s host …
mn41:18-42.17 the luminous gods …
mn41:18-42.22 the gods of limited luminosity …
mn41:18-42.23 the gods of limitless luminosity …
mn41:18-42.24 the gods of sublime luminosity …
mn41:18-42.25 the gods of limited beauty …
mn41:18-42.26 the gods of limitless beauty …
mn41:18-42.27 the gods of universal beauty …
mn41:18-42.28 the gods of abundant fruit …
mn41:18-42.29 the gods of Aviha …
mn41:18-42.30 the gods of Atappa …
mn41:18-42.31 the gods fair to see …
mn41:18-42.32 the fair seeing gods …
mn41:18-42.33 the gods of Akaniṭṭha …
mn41:18-42.34 the gods of the dimension of infinite space …
mn41:18-42.35 the gods of the dimension of infinite consciousness …
mn41:18-42.36 the gods of the dimension of nothingness …
mn41:18-42.37 the gods of the dimension of neither perception nor non-perception.’
mn41:18-42.38 It’s possible that this might happen.
mn41:18-42.39 Why is that?
mn41:18-42.40 Because they have principled and moral conduct.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.